Slate News

Los ciudadanos de Reino Unido han clarificado todas las especulaciones y tumbado las últimas estadísticas. Con una participación del 72%, la decisión de abandonar la Unión Europea ha sido confirmada por una mayoría del 51,9%. Pese a la importancia de este resultado, en términos prácticos pocas cosas cambiarán en el futuro inmediato. Sin embargo, Reino […]

Le chantier de restauration du château d’Azay-le-Rideau porte sur les charpentes, l’ensemble des couvertures, les parties hautes des maçonneries, la sculpture et les menuiseries.   LA TOITURE Une part importante du chantier de restauration concerne la toiture, qui présentait des problèmes d’étanchéité, menaçant la charpente du XVIème siècle. Les ardoises défectueuses vont être remplacées et […]

Mountains of waste Welsh slate are set to become recycled into 21st century tiles thanks to the ambitions of a young entrepreneur. Martyn Lucas, the 32-year-old Director of Sun Scape Systems Ltd, based in Bridgend, South Wales, has invented Carapace Slate, a roof tile made using the recycled slate. He is seeking funding after giving […]

Los dueños de la ourensana Cupa debatirán su venta en una junta la próxima semana. Cupa Group pasará a manos de un fondo americano si finalmente se concretan las negociaciones de venta en marcha con Carlyle. La compañía de Valdeorras (Ourense) es líder mundial en exportación de pizarra, dentro de un grupo compuesto también por […]

Andy Goldsworthy, figure du Land Art, imprime sa trace à Chaumont-sur-Loire. "C’est vraiment le dernier", assure avec humour Andy Goldsworthy, artiste britannique et star mondiale du Land Art, en donnant les ultimes coups de burin à un "cairn" en forme d’oeuf dans le parc du château de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher), célèbre pour son festival des jardins, et de plus […]

The owner, Pete Papay, is “THE LAST MAN STANDING” Article by Tim Underhill – Executive Director of the National Slate Association “It takes a Welshman to find slate, a Pennsylvania Dutchman to dig it up but a Czech to make any money out of it !” Pete Papay laughs at the old quarrying saw. He’s […]

Roofs in Ireland are most commonly constructed of slate. This is a natural material deriving from a geological transformation of the sedimentary rock, shale. The principal characteristic of slate is that it can be split into very thin sheets along the bed of the sedimentation and since it is a rock it provides a surface […]

Dos coruñeses, tras la app que evita el robo de explosivos en las canteras. En Galicia se mueven cada año alrededor de 2.240 toneladas de este tipo de materiales  En cada una de las cientos de voladuras que se realizan al cabo del año en las canteras españolas se emplean entre dos mil y dieciséis […]

La Asociación Galega de Pizarristas reclama mejoras en las carreteras comarcales y provinciales de la comarca de Valdeorras, incidiendo especialmente en aquellas cuyo trazado discurre por el término municipal de Carballeda. Así se lo trasmitió una representación de la directiva al subdelegado del Gobierno en Ourense, Roberto Castro, en una reunión que se desarrolló en […]

Elle est écolo et branchée nouvelles technologies, aime la tradition et les nouveaux matériaux. Karine Louvergneaux, fille du Nord implantée en Bretagne, est un artisan d’aujourd’hui : sensible et cartésienne. Tablier de couvreur sur les hanches, campée sur un toit au milieu des prés, Karine s’active. À l’aide d’un marteau spécial, elle délivre les ardoises […]