El gestor global de activos alternativos The Carlyle Group ha cerrado la adquisición de Cupa Group, líder mundial en producción y distribución de pizarra natural para cubiertas, informó The Carlyle Group. La inversión, cuyo importe no ha sido desvelado, se ha hecho desde el fondo Carlyle Europe Partners IV (CEP IV), especializado en operaciones de […]
A problem common to quarriers, contractors, and designers alike, is introducing a slate color to our clients. We dust off our samples, wet them down, photograph them, then wax lyrical about their beauty and longevity, or, better yet, we bring a handful of slate for our customers to look at. In the glare of an […]
A WORLDWIDE call has gone out from Truro Cathedral for people to make their mark on history and help it raise £3.2 million to repair the dilapidated roof. Truro Cathedral has launched its Sign-A-Slate campaign after launching The Truro Cathedral Roof Appeal earlier this year. The existing roof on the jewel of Truro’s crown is […]
Au terme de 7 500 heures de travail étalées sur 18 mois, Éric Sorin aura posé 38 000 ardoises avec son équipe de couvreurs afin de rénover les toitures du passage Pommeraye à Nantes. Eric Sorin : "C’est « le chantier le plus complexe et le plus difficile en accessibilité ». Photo : Nathalie Bourreau […]
Where historic buildings are to be reslated, the new slates should always match the existing. However, a decision based on historic precedent may not be possible because the original quarry is no longer in production. In these cases slates conforming to a recognised standard should be specified, but with the advent of a European standard, […]
Los ciudadanos de Reino Unido han clarificado todas las especulaciones y tumbado las últimas estadísticas. Con una participación del 72%, la decisión de abandonar la Unión Europea ha sido confirmada por una mayoría del 51,9%. Pese a la importancia de este resultado, en términos prácticos pocas cosas cambiarán en el futuro inmediato. Sin embargo, Reino […]
Le chantier de restauration du château d’Azay-le-Rideau porte sur les charpentes, l’ensemble des couvertures, les parties hautes des maçonneries, la sculpture et les menuiseries. LA TOITURE Une part importante du chantier de restauration concerne la toiture, qui présentait des problèmes d’étanchéité, menaçant la charpente du XVIème siècle. Les ardoises défectueuses vont être remplacées et […]
Mountains of waste Welsh slate are set to become recycled into 21st century tiles thanks to the ambitions of a young entrepreneur. Martyn Lucas, the 32-year-old Director of Sun Scape Systems Ltd, based in Bridgend, South Wales, has invented Carapace Slate, a roof tile made using the recycled slate. He is seeking funding after giving […]
Los dueños de la ourensana Cupa debatirán su venta en una junta la próxima semana. Cupa Group pasará a manos de un fondo americano si finalmente se concretan las negociaciones de venta en marcha con Carlyle. La compañía de Valdeorras (Ourense) es líder mundial en exportación de pizarra, dentro de un grupo compuesto también por […]
Andy Goldsworthy, figure du Land Art, imprime sa trace à Chaumont-sur-Loire. "C’est vraiment le dernier", assure avec humour Andy Goldsworthy, artiste britannique et star mondiale du Land Art, en donnant les ultimes coups de burin à un "cairn" en forme d’oeuf dans le parc du château de Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher), célèbre pour son festival des jardins, et de plus […]